صحت
صِحَّت {صِح (کسرہ ص مجہول) + حَت} (عربی)
ص ح ح، صِحَّت
عربی زبان میں ثلاثی مجرد کے باب سے مشتق اسم ہے۔ عربی سے اردو میں داخل ہوا اور بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ اردو میں سب سے پہلے 1611ء کو "کلیاتِ قلی قطب شاہ" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔
اسم کیفیت (مؤنث - واحد)
جمع غیر ندائی: صِحَّتوں {صِح + حَتوں (و مجہول)}
فہرست |
[ترمیم] معانی
1. جسم کی وہ کیفیت جو معمول کے مطابق ہو، بیماری سے نجات، تندرستی، شفا، جسم کی بے عیبی۔
"یہ طریقہ کار صحت، صفائی اور فلاحِ انسانی کا بہت کارآمد ذریعہ ہو جائے۔"، [1]
2. درستی، ٹھیک ہونا، تصحیح، صحیح ہونا؛ حقیقت کے مطابق ہونا۔
"بعد میں مجھے البرت کا (نوبل انعام یافتہ فرانسیسی ناول نگار) کی تشریح میں زیادہ صحت نظر آئی۔"، [2]
[ترمیم] انگریزی ترجمہ
Health; sound or valid or true state or condition; soundness, correctness; confirmation
صفت ذاتی
[ترمیم] معانی
1. { قدیم } تندرستی یا سلامتی کے ساتھ۔
کہ صحت سلامت لے جاوے تجے
[ترمیم] مترادفات
دُرُسْتی، شِفا، آرام، تَصْحِیح،
[ترمیم] مرکبات
صِحَّت اَفْزا، صِحَّت آوَر، صِحَّت بَخْش، صِحَّتِ زَبان، صِحَّتِ کامِل، صِحَّت مَنْدی، صِحَّتِ نَفْس، صِحَّت یاب
[ترمیم] روزمرہ جات
صِحَت بگڑنا
صحت خراب ہونا، تندرستی میں خلل واقع ہونا، جسمانی طور پر کمزور ہو جانا، بیمار ہو جانا۔
"بیگ صاحب کی صحت بگڑ گئی اور ڈاکٹری مشورے کے مطابق انہیں.... ایک بنگلے میں نظربند رکھا گیا۔"، [3]
