آشوب چشم

آشوبِ چَشْم {آ + شو (و مجہول) + بے + چَشْم} (فارسی)

فارسی زبان میں اسم آشوب کے ساتھ کسرہ اضافت لگانے کے بعد فارسی اسم چشم ملانے سے مرکب بنا۔ اردو میں فارسی سے ماخوذ ہے اور بطور اسم مستعمل ہے۔ 1877ء کو "عجائب المخلوقات اردو" میں مستعمل ملتا ہے۔

اسم کیفیت (مؤنث - واحد)

معانی

آنکھ کے ورم کر آنے اور سرخ ہو جانے کی حالت، آنکھ دکھنا، آنکھ آجانا۔

"چونکہ آشوب اکثر متعدی ہوتا ہے اس لیے صفائی کی اشد ضرورت ہے۔" [1]

مترادفات

وَرْم چَشْم عِلَّت چَشْم مَرْض چَشْم

رومن

Aashob-e-chashm

تراجم

انگریزی : Conjunctivitis; inflammation of the eyes

حوالہ جات

     1  ^ ( تندرستی، 1918، 109 )