معنی

مَعْنٰی {مَع + نا (ا بشکل ی)} (فارسی)

اصلاً فارسی زبان کا لفظ ہے، اردو میں فارسی سے ماخوذ ہے اور بطور اسم استعمال ہوتا ہے، 1604ء کو "قطب مشتری" میں مستعمل ملتا ہے۔

متغیّرات

مَعْنی {مَع + نی}

اسم نکرہ (مذکر - واحد)

جمع غیر ندائی: مَعْنوں {مَع + نوں (و مجہول)}

معانی

1. ہر لفظ کا وہ محل جہاں وہ استعمال کیا جائے، مطلب، مفہوم، منشا۔

"ہمارے ہاں "مضمون".... کا لفظ بالعموم موضوع یا معنی یا داخلی تجربہ کی نشاندہی کے لیے مختص رہا ہے۔"،

2. علم بیان ۔(نور اللغات)

3. سبب، وجہ، باعث۔

؎ ہوئی ہے پیار سے منہ کو دکھانے نیئں سو کیا معنی

سخن دے مہربانی کے سناتے نئیں سو کیا معنی،

4. خوبی، لطف۔

؎ آئینہ خانہ میں وہ چھپے اپنے حسن سے

خوبی یہ حسن کی ہے یہ معنی حیا کے ہیں،

5. باطن، اصلیت، ماہیت، حقیقت، مجاز کا عکس۔

"خدا دراصل ایک معنی کا نام ہے۔"،

انگریزی ترجمہ

meaning, intended sense, intent

مترادفات

مَطْلَب، مَنْشا، مُراد

مزید دیکھیں

• ذو معنین
• قریب المعنی
• دفتر بے معنی
• کم معنی
• روایت بالمعنی
• روایت باالمعنی
• چہ معنی
• پر معنی
• حسن معنی
• متضادالمعنی
• گنجینۂ معنی

---

فارسی

اسم

معنی (جمع: معانی)

1. معنی