آبرو

اردو

اسم- اسم کیفیت

مؤنث- (مذکر )

واحد- (جمع) آبْرُوئیں [آب + رُو + ایں (ی مجہول)] - جمع غیر ندائی: آبْرُوؤں [آب + رُو + اوں (و مجہول)]

مترادفات- [[]]

متضاد-

آبْ←آبْرُو

فارسی زبان کے لفظ 'آب' کے ساتھ فارسی ہی کا لفظ 'رو' بمعنی چہرہ لگا اور مختلف معنوں میں مستعمل ہے۔ فارسی سے مرکب ہی اردو میں داخل ہوا اور سب سے پہلے ١٧١٨ء میں "دیوان آبرو" میں مستعمل ملتا ہے۔

"تو اس سے کہیو یہ بڑی عزت آبرو والا بہادر شجاع مصر کا مالک اور بادشاہ ہے۔" ( ١٩٤٥ء، الف لیلہ و لیلہ، ٦، ٦٨ )
پروانے کو تیش دی جگنو کو روشنی دی بخشا صدف کو گوہر، گوہر کو آبرو دی۔ ( ١٩١٠ء، سرور، خمکدہ، ٢٠ )

آبرو می‌رود ای ابر خطاپوش ببار
که به دیوان عمل نامه سیاه آمده‌ایم